សំណួរ និងចម្លើយអំពីឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជា

តើបញ្ជីឱសថជាអ្វី?

បញ្ជីឱសថគឺជាការរាយបញ្ជីឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជាដែលត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងដោយ Fallon Health។ ឱសថទាំងនេះត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមប្រភេទព្យាបាល ឬថ្នាក់ជំងឺ។ ពួកវាត្រូវបាន ចាត់ទុកថាជាការព្យាបាលដែលចង់បាន​សម្រាប់មនុស្សជាក់លាក់មួយ ហើយវាគឺជាឱសថដែល ត្រូវប្រើប្រាស់​ដោយអ្នកផ្តល់សេវារបស់យើងក្នុងការចេញវេជ្ជបញ្ជាឱសថ។ Fallon Health ធានារ៉ាប់រងទាំង ឱសថដែលមានម៉ាកយីហោ និង​ឱសថទូទៅ។ ឱសថទាំងអស់នៅក្នុងបញ្ជីឱសថរបស់យើងអាច រកបានជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែមប្រចាំថ្ងៃ លើកលែងតែឱសថពិសេស ឱសថមានជាតិអាភៀន និងឱសថញៀនមួយចំនួនដែល​ត្រូវបានហាមឃាត់​ក្រោមច្បាប់រដ្ឋ Massachusetts ពីការចែកចាយ​ក្នុងបរិមាណច្រើនជាងការផ្គត់ផ្គង់ 30 ថ្ងៃ។ ឱសថទាំងនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅលើបញ្ជី​​ឱសថថាជា "ការផ្គត់ផ្គង់មិនបន្ថែមថ្ងៃ (NEDS)"។

ជាទូទៅ Fallon Health នឹងធានារ៉ាប់រងចំពោះឱសថដែលមានក្នុងបញ្ជីឱសថរបស់យើងដរាប ណាឱសថនោះមានសារៈសំខាន់ខាងវេជ្ជសាស្ត្រ។ ឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជានឹងត្រូវបើកនៅតាមឱ សថស្ថានក្នុងបណ្ដាញ និងអនុវត្តតាមវិធានគម្រោងផ្សេងទៀត។ |

ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើអាចផ្លាស់ប្តូរបញ្ជីឱសថបានទេ?

បាទ/ចាស៎ Fallon Health អាចបញ្ចូល ឬដកឱសថចេញពី​បញ្ជីឱសថរបស់យើងក្នុងអំឡុងឆ្នាំ។ ប្រសិនបើយើងដកឱសថចេញ ឬបញ្ចូល​ការរឹតបន្តឹង​លើ​ឱសថ​នៅ​លើ​បញ្ជីឱសថរបស់យើងក្នុងអំឡុងឆ្នាំ យើងត្រូវតែជូនដំណឹងដល់​អ្នក​អំពីការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងហោចណាស់ 30 ថ្ងៃមុនថ្ងៃ​ដែលការផ្លាស់ប្តូរនេះចូល ជាធរមាន។ ចុចទីនេះដើម្បី​មើលការជូនដំណឹងអំពី​ការផ្លាស់ប្តូរ​បញ្ជីឱសថ​។ នៅពេលណាក៏បាន យើងអាចដកឱសថដែលមានម៉ាកយីហោ ផលិតផលយោង ឬ​ផលិតផលជីវសា ស្ត្រដែលមាន​ម៉ាកយីហោ​ចេញពី​បញ្ជីឱសថរបស់យើងភ្លាមៗ ប្រសិនបើយើង​កំពុងជំនួសវា​ដោយឱសថដែលត្រូវគ្នា (ឱសថទូទៅនៃឱសថដែលមានម៉ាកយីហោ ផលិតផលជីវសាស្ត្រដែល អាចផ្លាស់ប្តូរគ្នាបាននៃផលិតផលយោង ឬ​ឱសថជីវសាស្ត្រដែលគ្មានម៉ាកយីហោសម្រាប់ផលិតផល ជីវសាស្ត្រដែលមានម៉ាកយីហោ) ដែលនឹងលេចឡើង​ជាមួយនឹង​ការរឹតបន្តឹង​ដូចគ្នា ឬតិចជាងនេះ។ យើងអាចមិនប្រាប់អ្នកជាមុន មុនពេលយើងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនោះទេ—ទោះបីជាអ្នកកំពុងប្រើឱ សថដែលមានម៉ាកយីហោ ផលិតផលយោង ឬ​ផលិតផលជីវសាស្ត្រដែលមានម៉ាកយីហោក៏ដោយ។

អ្នក ឬអ្នកចេញវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យយើងធ្វើការលើកលែង និងបន្តធានារ៉ាប់រងឱ សថដែលមានម៉ាកយីហោសម្រាប់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើឱសថដែលមានម៉ាកយីហោ ផលិតផលយោង ឬ​ផលិតផលជីវសាស្ត្រដែលមាន​ម៉ាកយីហោនៅ​ពេល​ដែល​យើងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ យើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព័ត៌មាន​អំពីការផ្លាស់ប្តូរ​ជាក់លាក់​ដែលយើងបានធ្វើ និងឱសថជាក់លាក់ដែលពាក់ព័ន្ធ។ វាក៏នឹងរួមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីជំហានដែលអ្នក អាចអនុវត្តដើម្បីស្នើសុំការសម្រេចលើការធានារ៉ាប់រង ឬ​ករណីលើកលែង​ដើម្បី​ធានារ៉ាប់រងឱសថ។ អ្នកប្រហែលជាមិនទទួលបានការជូនដំណឹងនេះមុនពេលយើងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទេ។

ពេលខ្លះ ឱសថមួយត្រូវបានប្រមូលមកវិញភ្លាមៗ ដោយសារ​តែវាត្រូវបានរកឃើញថាមិនមានសុវត្ថិភាព ឬ​ដោយសារហេតុផល​ផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង គម្រោងនឹង​ដកឱសថចេញពីបញ្ជី ឱសថភ្លាមៗ។ យើងនឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីការផ្លាស់ប្តូរនេះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នកក៏នឹងដឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរនេះ ហើយ​អាចធ្វើការ​ជាមួយ​អ្នកដើម្បីស្វែងរកឱសថមួយផ្សេងទៀត​សម្រាប់ស្ថានភាព​របស់អ្នក។

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើខ្ញុំអាចទទួលបានជំនួយបន្ថែមជាមួយនឹងការទូទាត់ថ្លៃគម្រោង​ឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជា Medicare របស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?

សមាជិក NaviCare មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់​ "Extra Help" (ជំនួយបន្ថែម) របស់ Medicare ជាមួយនឹងការចំណាយលើគម្រោងឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជា Medicare  “Extra Help” (ជំនួយបន្ថែម) គឺ​សម្រាប់​អ្នកដែលមាន​ប្រាក់​ចំណូលមានកម្រិតដើម្បីជួយបង់ថ្លៃឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជា របស់ពួកគេ។ Medicare បង់ភាគរយនៃថ្លៃឱសថ រួមទាំង​បុព្វលាភធានារ៉ាប់រង​ឱសថតាម​វេជ្ជបញ្ជាប្រចាំខែ ប្រាក់ត្រូវទូទាត់ជាមុនប្រចាំឆ្នាំ និង​សហធានារ៉ាប់រង​ មានន័យថាបុព្វលាភ ធានារ៉ាប់រងរបស់អ្នក និង​ថ្លៃឱសថរបស់អ្នកទាបជាង។ លើសពីនេះ អ្នកដែលមាន “Extra Help” (ជំនួយបន្ថែម)

នេះ​មិន​ត្រូវ​ទទួលរងការពិន័យសម្រាប់ការចុះឈ្មោះយឺតទេ។ ឈ្វេងយល់បន្ថែមអំពី “Extra Help” (ជំនួយបន្ថែម)​។ មនុស្សជាច្រើនមានសិទ្ធិទទួលបានការសន្សំទាំងនេះ ប៉ុន្តែមិនដឹង​អំពីការសន្សំនោះ។ ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់នរណាម្នាក់ដែលបច្ចុប្បន្នមិនកំពុងទទួលបាន​ “Extra Help” (ជំនួយបន្ថែម) ណាមួយទេ ពួកគេអាចមើលឃើញ ថាតើពួកគេមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ឬអត់ដោយទូរសព្ទទៅ៖

  • 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227)។ អ្នកប្រើប្រាស់ TTY គួរតែទូរសព្ទទៅលេខ 1-877-486-2048 (ពាក្យសុំ) 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ 7 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍
  • ការិយាល័យរបបសន្តិសុខសង្គមតាមរយៈលេខ 1-800-772-1213 ចាប់ពីម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 7 យប់ ចន្ទដល់សុក្រ។ អ្នកប្រើ TTY គួរតែហៅទូរសព្ទទៅកាន់លេខ 1-800-325-0778 ឬ
  • ការិយាល័យ MassHealth (Medicaid) នៃរដ្ឋ Massachusetts (ពាក្យសុំ) តាមរយៈលេខ 1-800-841-2900 ចាប់ពីថ្ងៃចន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ ម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 5 រសៀល។

អ្នកក៏អាចទូរសព្ទទៅលេខខាងលើដើម្បីពិនិត្យមើលស្ថានភាព ឬ​ស្ថានភាព “Extra Help” (ជំនួយបន្ថែម) របស់អ្នក។

រដ្ឋ Massachusetts មានកម្មវិធីជំនួយឱសថរដ្ឋមួយ​ដែលមាន​ឈ្មោះថា Prescription Advantage។ កម្មវិធីនេះក៏អាចផ្តល់ជំនួយក្នុងការជួយអ្នកបង់ថ្លៃឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នកផងដែរ។ ដើម្បីឈ្វេងយល់ថាតើអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ Prescription Advantage ឬអត់ សូមទូរសព្ទទៅលេខ 1-800-AGE-INFO (1-800-243-4636) TTY៖ 1-877-610-0241។

​សម្រាប់ព័ត៌មាន​អំពី​គោលការណ៍​ស្ដីពី​ភស្តុតាង​ដែលអាចរក​បាន​ល្អបំផុត (BAE) របស់មជ្ឈមណ្ឌល សម្រាប់សេវាកម្ម Medicare និង Medicaid (CMS) សូមចូលទៅកាន់ គេហទំព័រ CMS(តំណនេះនាំអ្នក ចេញពីគេហទំព័រ NaviCare)

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើឱសថដែលមានម៉ាកយីហោជាអ្វី?

ឱសថដែលមានម៉ាកយីហោគឺជាឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជាដែលដាក់​លក់ដោយមានឈ្មោះជាក់លាក់ដោយក្រុម ហ៊ុនដែលផលិតឱសថនោះ ជាធម្មតាក្រុមហ៊ុនដែលបានបង្កើត និងរក្សាសិទ្ធិប៉ាតង់លើ​ឱសថ​នោះ។ នៅពេលដែលប៉ាតង់អស់សុពលភាព កំណែទូទៅនៃ​ឱសថ​ដែល​មានម៉ាកយីហោអាចត្រូវបានដាក់ លក់ក្នុងតម្លៃទាបជាងដោយ​ក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀត។ បញ្ជីឱសថរបស់យើងធានារ៉ាប់រងទាំងឱសថដែល មានម៉ាកយីហោ និងឱសថទូទៅ។

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើឱសថទូទៅជាអ្វី?

ឱសថទូទៅមានរូបមន្តគ្រឿងផ្សំសកម្មដូចគ្នានឹងឱសថដែលមានម៉ាកយីហោសមមូល។ ឱសថទូទៅជាធម្មតាមានតម្លៃថោកជាងឱសថដែលមានម៉ាកយីហោ និងត្រូវបានវាយតម្លៃដោយរដ្ឋបា លចំណីអាហារ និងឱសថ (FDA) ថាមានសុវត្ថិភាព និងមានប្រសិទ្ធភាព​ដូចឱសថ​ដែលមានម៉ាកយី ហោ។ បញ្ជីឱសថរបស់យើងធានារ៉ាប់រងទាំងឱសថដែលមានម៉ាកយីហោ និងឱសថទូទៅ។ 

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើឱសថជីវសាស្រ្តជាអ្វី?

ឱសថដែលមាន​ម៉ាក​យីហោ​ដែល​មាន​ភាព​ស្មុគស្មាញ​ជាង​ឱសថ​ធម្មតា (ឧទាហរណ៍ ឱសថ​ដែល​ផ្ដោតលើ​ប្រូតេអ៊ីន) ត្រូវ​បានហៅ​ថា​ឱសថ​ជីវសាស្ត្រ។ នៅក្នុងបញ្ជីឱសថ នៅពេលដែលយើងសំដៅទៅលើ "ឱសថ" នេះអាច​មានន័យថាឱសថ ឬឱសថជីវសាស្ត្រ។ | ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើឱសថ​ជីវសាស្ត្រស្រដៀងគ្នាជាអ្វី?

ដោយសារឱសថជីវសាស្ត្រមានភាពស្មុគស្មាញជាងឱសថធម្មតា ជំនួសឱ្យការមានទម្រង់ទូទៅ ពួកវាមាន​ជម្រើសផ្សេង​ទៀត​ដែលហៅថា ជីវសាស្ត្រស្រដៀងគ្នា។ ជាទូទៅ ឱសថ​ទូទៅ និង​ឱសថ​ជីវសាស្ត្រ​ស្រដៀងគ្នាមានប្រសិទ្ធភាព​ដូច​ឱសថដែលមាន​ម៉ាក​យីហោ ឬ​ឱសថ​ជីវសាស្ត្រ​ដែរ ហើយ​ជា​ធម្មតា​មាន​តម្លៃ​ថោក​ជាង។ មានឱសថជំនួសទូទៅ ឬឱសថជំនួសជីវសាស្រ្តស្រដៀងគ្នា​ដែលអាចរកបាន​សម្រាប់ឱសថដែលមានម៉ាកជាច្រើន និង​ឱសថជីវសាស្រ្តមួយចំនួន។

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើ​ចំណាត់ថ្នាក់ឱសថ​ព្យាបាល​ជា​អ្វី?

​ចំណាត់ថ្នាក់ឱសថ​ព្យាបាល គឺជាក្រុមរបស់ឱសថ​ជាក់លាក់​មួយ ដោយផ្អែកលើអ្វីដែលឱសថត្រូវបានប្រើ។ ឧទាហរណ៍នៃ​ចំណាត់ថ្នាក់ឱសថ​ព្យាបាលគឺឱសថប្រឆាំងបាក់តេរី និង​ភ្នាក់ងារសរសៃឈាមបេះដូង។

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើមានការរឹតបន្តឹងណាមួយលើការធានារ៉ាប់រងលើឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជាដែរឬទេ?

ឱសថមួយចំនួនដែលធានារ៉ាប់រងអាចមានលក្ខខណ្ឌតម្រូវ ឬដែនកំណត់លើការធានារ៉ាប់រង។ លក្ខខណ្ឌតម្រូវ និងដែនកំណត់ទាំងនេះអាចរួមមាន៖

  • ការអនុញ្ញាតជាមុន - ផ្នែក B ធៀបនឹងផ្នែក D (B/D) ឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជានេះមានលក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការអនុញ្ញាតជាមុនផ្នែក​រដ្ឋបាល​នៃផ្នែក B ធៀបនឹងផ្នែក D។ ឱសថនេះអាចត្រូវបានធានារ៉ាប់រងក្រោម Medicare ផ្នែក B ឬផ្នែក D អាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ។ ព័ត៌មានអាចត្រូវដាក់បញ្ជូនដោយពណ៌នា អំពីការប្រើប្រាស់ និង​កន្លែងប្រើប្រាស់ឱសថដើម្បីធ្វើការសម្រេច។
  • ការព្យួរសារ៉ូមនៅផ្ទះ (HI) ឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជានេះត្រូវបាន​ធានារ៉ាប់រង​ក្រោម​អត្ថប្រយោជន៍វេជ្ជសាស្រ្តរបស់យើង។ ​សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ​សូមទូរសព្ទមក យើងតាមរយៈលេខ 1-877-700-6996 (TRS 711) ម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 8 យប់ ពីថ្ងៃចន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ (7 ថ្ងៃក្នុង​មួយ​សប្តាហ៍ ​ថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា)។
  • ការចូលប្រើមានកំណត់ (LA) វេជ្ជបញ្ជានេះអាចមានផ្ដល់ជូនតែនៅតាមឱ សថស្ថានមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ​សូមទូរសព្ទមកយើងតាមរយៈលេខ 1-877-700-6996 (TRS 711) ម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 8 យប់ ពីថ្ងៃចន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ (7 ថ្ងៃក្នុង​មួយ​សប្តាហ៍ ​ថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា)។
  • ឱសថបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍ (MO) ឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជានេះមានផ្ដល់ជូន តាមរយៈសេវាកម្ម​បញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍របស់យើង។
  • ការផ្គត់ផ្គង់មិនបន្ថែមថ្ងៃ (NEDS) វេជ្ជបញ្ជានេះមិនអាចបើកឱសថលើសពីការផ្គត់ផ្គង់ 30 ថ្ងៃបានទេ។​
  • ការអនុញ្ញាតជាមុន (PA) Fallon Health តម្រូវឱ្យគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកទទួលបាន​ការអនុញ្ញាត​ជា​មុន​សម្រាប់ឱសថមួយចំនួន។ វាមានន័យថាអ្នកនឹងត្រូវទទួលបាន ការយល់ព្រមពី Fallon Health មុនពេលអ្នកបើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលបានការយល់ព្រមទេ Fallon Health អាចនឹង​មិនធានារ៉ាប់រងឱសថនោះទេ។
  • ការអនុញ្ញាតជាមុនសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមថ្មីតែប៉ុណ្ណោះ (PA NS) Fallon Health តម្រូវឱ្យមាន​ការអនុញ្ញាតជាមុន​សម្រាប់​ឱសថ​មួយ​ចំនួនសម្រាប់តែវេជ្ជបញ្ជាថ្មីប៉ុណ្ណោះ។ វាមានន័យថាប្រសិនបើអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើមប្រើឱសថនេះ អ្នកត្រូវ​ទទួលបានការ យល់ព្រមពី Fallon Health មុនពេលអ្នក​បើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលបានការយល់ព្រមទេ Fallon Health អាចនឹង​មិនធានារ៉ាប់រងឱសថនោះទេ។ ការអនុញ្ញាតជាមុនមិនត្រូវបានទាមទារទេ ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់​បើកឱសថនេះជាមួយ Fallon Health ពីមុន។
  • ដែនកំណត់បរិមាណ (QL) សម្រាប់ឱសថមួយចំនួន Fallon Health កំណត់បរិមាណ​ឱសថដែលយើងនឹងធានារ៉ាប់រង។ ឧទាហរណ៍ មានតែ ​4 គ្រាប់ប៉ុណ្ណោះក្នុងរយៈពេល 28 ថ្ងៃនីមួយៗ។​
  • ការព្យាបាលជាជំហាន (ST) ក្នុងករណីខ្លះ Fallon Health តម្រូវឱ្យអ្នក​សាកល្បង​ឱសថ​មួយ​ចំនួន​ជាមុនសិន ដើម្បីព្យាបាលស្ថានភាពសុខភាពរបស់អ្នក មុន​ពេល​យើង​នឹងធានារ៉ាប់រងឱសថមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ស្ថានភាពនោះ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើឱសថ A និងឱសថ B ទាំងពីរ​ព្យាបាល​ស្ថានភាពសុខភាពរបស់អ្នក គម្រោងរបស់អ្នក​អាចនឹង​មិន​ធានារ៉ាប់រងឱសថ B ទេ លុះត្រាតែអ្នកសាកល្បងឱសថ A ជា​មុនសិន។ ប្រសិនបើឱសថ A មិនមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់អ្នកទេ គម្រោង​របស់អ្នកនឹងធានារ៉ាប់រងឱសថ B។

អ្នកអាចឈ្វេងយល់ថាតើឱសថរបស់អ្នកមានលក្ខខណ្ឌតម្រូវ ឬ​ដែនកំណត់ណាមួយដែរឬទេ ដោយមើលនៅក្នុងជួរឈរ "កំណត់ចំណាំ និងការរឹតបន្តឹង" នៃលទ្ធផលស្វែងរកឱសថ។ អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យ Fallon Health ធ្វើការលើកលែង​ចំពោះ​ការរឹតបន្តឹង ឬដែនកំណត់ទាំងនេះ។ ចុចទីនេះសម្រាប់ព័ត៌មានអំពី ​របៀបស្នើសុំ​ការលើកលែងចំពោះបញ្ជី​ឱសថ។ ឱសថទាំងអស់នៅក្នុងបញ្ជី​​ឱសថ​របស់យើងមានផ្ដល់ជូន​ជាមួយ​នឹងការផ្គត់ផ្គង់រយៈពេលវែង លើកលែងតែឱសថពិសេស ឱសថមានជាតិអាភៀន និងឱសថញៀនមួយចំនួន ដែលត្រូវបាន​ហាមឃាត់ក្រោមច្បាប់រដ្ឋ Massachusetts ពី​ការចែកចាយ​ក្នុង​បរិមាណច្រើនជាងការផ្គត់ផ្គង់រយៈពេល 30 ថ្ងៃ។ ឱសថទាំងនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅលើបញ្ជី​​ឱសថថាជា "ការផ្គត់ផ្គង់មិនបន្ថែមថ្ងៃ (NEDS)"។

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើ​​មាន​សុវត្ថិភាព​ក្នុង​ការ​លេប​ឱសថមានជាតិអាភៀន​តាម​វេជ្ជបញ្ជា​របស់​ខ្ញុំ​ទេ?

ឱសថមានជាតិអាភៀនបំបាត់ការឈឺចាប់តាមវេជ្ជបញ្ជាដូចជា oxycodone (OxyContin®), hydrocodone (Vicodin®), morphine និង codeine អាចជួយ​ព្យាបាល​ការឈឺចាប់បន្ទាប់ពីការវះកាត់ ឬបន្ទាប់ពីរបួស ប៉ុន្តែវាមាន​ហានិភ័យធ្ងន់ធ្ងរ ដូចជាការញៀន ការប្រើឱសថជ្រុល និងការស្លាប់។  ក្នុងនាមជាគម្រោងសុខភាព យើងបានដាក់ចេញនូវជំហាននានា ដូចជាការពិនិត្យឡើងវិញនៅឱសថស្ថាន និងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឱសថ ដើម្បីធានាថាអ្នកអាចទទួលបានអ្វីដែលអ្នកត្រូវការដោយសុវត្ថិភាព។

ប្រសិនបើអ្នកមានការព្រួយបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាពនៃវេជ្ជបញ្ជាណាមួយដែលអ្នកកំពុងប្រើ សូមទូរសព្ទទៅអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នក។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ​សូមអានសំណួរដែល​សួរញឹកញាប់​អំពីឱសថមានជាតិអាភៀនរបស់យើង

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

ចុះប្រសិនបើឱសថរបស់ខ្ញុំមិនមាននៅក្នុងបញ្ជីឱសថ?

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើការស្វែងរក ហើយឱសថដែលអ្នក​កំពុង​ស្វែងរក​មិនត្រូវបានរកឃើញទេ ដំបូងអ្នកគួរតែទាក់ទង សេវាកម្មសម្រាប់អ្នកចុះឈ្មោះ ហើយសួរថាតើឱសថនោះត្រូវបាន​ធានារ៉ាប់រងឬអត់។

ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាគម្រោងដែលអ្នកកំពុងប្រើ ឬ​ចាប់អារម្មណ៍​មិនធានារ៉ាប់រងឱសថរបស់អ្នកទេ អ្នកមានជម្រើស 2 យ៉ាង៖

  • អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នកចេញវេជ្ជបញ្ជាឱសថ​ស្រដៀងគ្នាដែល ធានារ៉ាប់រងដោយ NaviCare។ អ្នកអាចស្នើសុំសេវាកម្មសម្រាប់អ្នកចុះឈ្មោះរបស់ NaviCare ផ្ញើ​បញ្ជីឱសថស្រដៀងគ្នាដែលធានារ៉ាប់រងដោយ Fallon Health ទៅអ្នក។ នៅពេលអ្នកទទួលបានបញ្ជី សូមស្នើសុំឱ្យអ្នកផ្តល់សេវារបស់​អ្នកពិនិត្យមើលវា និងចេញវេជ្ជបញ្ជាឱសថស្រដៀងគ្នា​ដែលធានារ៉ាប់រងដោយ Fallon Health។
  • អ្នកអាចស្នើសុំ Fallon Health ឱ្យធ្វើការលើកលែង​ដើម្បីធានារ៉ាប់រងលើឱសថរបស់អ្នក។ ចុចទីនេះសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀប​ស្នើសុំការលើកលែងចំពោះបញ្ជីឱសថ

គម្រោងនីមួយៗដែលផ្តល់ជូនការធានារ៉ាប់រងលើឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់ Medicare មានគោលការណ៍ស្ដីពីការផ្លាស់ប្ដូរ​សម្រាប់​អ្នកដែល​ប្រើឱសថដែលមិនមាននៅ ក្នុងបញ្ជីឱសថរបស់យើង។ សូមអានគោលការណ៍ស្ដីពីការផ្លាស់ប្ដូរពេញលេញរបស់យើង

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើគោលការណ៍ស្ដីពីការផ្លាស់ប្ដូរជាអ្វី?

គោលការណ៍ស្ដីពីការផ្លាស់ប្ដូរគឺ​សម្រាប់​សមាជិកថ្មី ឬ​សមាជិកបន្ត​នៅ​ក្នុងគម្រោងរបស់យើង ដែលអាចកំពុងប្រើឱសថ​ដែលមិនមាន​នៅ​ក្នុង​បញ្ជីឱសថរបស់យើង ឬអាចកំពុងប្រើឱសថដែលមាន​នៅ​ក្នុង​បញ្ជីឱសថរបស់យើង ប៉ុន្តែសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ​ក្នុងការទទួលបានវា​មានកម្រិត។ យើងអាចធានារ៉ាប់រងឱសថក្នុងករណីជាក់លាក់ ខណៈពេល​សមាជិកពិភាក្សាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត របស់ពួកគេ ដើម្បី​សម្រេចចិត្ត​ថាតើពួកគេគួរប្តូរទៅប្រើឱសថសមស្របដែលយើងធានារ៉ាប់រង ឬ​ស្នើសុំករណីលើកលែងនៅក្នុងបញ្ជីឱសថ ដើម្បីឱ្យយើង​អាច​ធានារ៉ាប់រងឱសថដែលពួកគេប្រើ ប្រាស់។ សូមអានគោលការណ៍ស្ដីពីការផ្លាស់ប្ដូរពេញលេញរបស់យើង

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើខ្ញុំស្នើសុំករណីលើកលែងចំពោះបញ្ជីឱសថដោយរបៀបណា?

អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យ Fallon Health ធ្វើករណីលើកលែងចំពោះវិធានស្ដីពីការធានារ៉ាប់រងរបស់យើង។ មានករណីលើកលែងជាច្រើនប្រភេទដែលអ្នកអាចស្នើសុំឱ្យយើង​ធ្វើ។

  • អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យយើងធានារ៉ាប់រងឱសថ ទោះបីជាវាមិនមាន​នៅក្នុងបញ្ជីឱសថរបស់យើងក៏ដោយ ("ករណីលើកលែងសម្រាប់បញ្ជីឱសថ")។
  • អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យយើងលើកលែងការរឹតបន្តឹងលើការធានារ៉ាប់រង ឬដែនកំណត់លើឱសថរបស់អ្នក ("ករណីលើកលែងការរឹតបន្តឹងការប្រើប្រាស់")។ ឧទាហរណ៍ សម្រាប់ឱសថមួយចំនួន Fallon Health កំណត់​បរិមាណឱសថដែលយើងនឹងធានារ៉ាប់រង។ ប្រសិនបើឱសថរបស់អ្នកមានដែនកំណត់បរិមាណ អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យយើងលើកលែងដែន កំណត់ និងធានារ៉ាប់រងបរិមាណច្រើនជាង។

ជាទូទៅ Fallon Health នឹងអនុម័ត​សំណើរបស់អ្នក​សម្រាប់​ករណី​លើកលែង លុះត្រាតែឱសថជំនួសដែល រួមបញ្ចូលនៅក្នុងបញ្ជីឱសថ ឬការរឹតបន្តឹងការប្រើប្រាស់បន្ថែមរបស់គម្រោងមិនមានប្រសិទ្ធភាព​ក្នុងការព្យាបាលស្ថានភាពរបស់អ្នក និង/ឬនឹង​បណ្តាលឱ្យ​អ្នកមានផលរំខានផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។

អ្នកគួរតែទាក់ទងមកយើងដើម្បីស្នើសុំឱ្យយើងសម្រេចចិត្តលើការធានារ៉ាប់រងដំបូងសម្រាប់ករណីលើកលែងការធានារ៉ាប់រងលើបញ្ជីឱសថ ការព្យាបាលជាជំហាន ឬករណីលើកលែង​ការរឹតបន្តឹង​ការប្រើប្រាស់​។ នៅពេលអ្នកកំពុងស្នើសុំករណីលើកលែងការរឹតបន្ដឹងលើ​បញ្ជីឱសថ ការព្យាបាលជាជំហានៗ ឬករណីលើកលែងការរឹតបន្តឹង​ការប្រើប្រាស់ អ្នកគួរតែដាក់បញ្ជូនសេចក្តីថ្លែងការណ៍​ពី​គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកដែលគាំទ្រសំណើរបស់អ្នក។ ជាទូទៅ យើងត្រូវធ្វើការសម្រេចចិត្តក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោង​បន្ទាប់​ពីទទួលបានសេចក្តីថ្លែងការណ៍គាំទ្រពីគ្រូពេទ្យចេញវេជ្ជបញ្ជារបស់​អ្នក។ អ្នកអាចស្នើសុំករណី លើកលែងពន្លឿន​ (លឿន) ប្រសិនបើអ្នក ឬ​វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកជឿថាសុខភាពរបស់អ្នកអាចរងការខូច ខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការរង់ចាំរហូតដល់ 72 ម៉ោងសម្រាប់ការសម្រេចចិត្ត។ ប្រសិនបើ​សំណើរបស់អ្នកដើម្បីពន្លឿន​ត្រូវបាន​អនុម័ត យើងត្រូវតែ​ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការសម្រេចចិត្តមិនឱ្យលើសពី 24 ម៉ោងបន្ទាប់ពី​យើង​ទទួល​បានសេចក្តីថ្លែងការណ៍គាំទ្រពីគ្រូពេទ្យ​ចេញវេជ្ជបញ្ជា​របស់​អ្នក​។ 

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើខ្ញុំត្រូវបើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជានៅខាងក្រៅបណ្តាញដោយរបៀបណា?

យើងមានឱសថស្ថានបណ្តាញនៅខាងក្រៅតំបន់សេវាកម្មដែល​អ្នកអាចទទួលបានឱសថរបស់អ្នក ដែលធានារ៉ាប់រងក្នុងនាមជាសមាជិកនៃ NaviCare។ ជាទូទៅ យើងរ៉ាប់រងតែលើឱសថដែលទិញនៅ​ឱសថស្ថាន​ក្រៅ​បណ្តាញក្នុងកាលៈទេសៈមានកំណត់ និងមិនមែនជាទម្លាប់ នៅ​ពេល​ដែលគ្មានឱ សថស្ថានបណ្តាញ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាកាលៈទេសៈមួយចំនួនដែលយើងនឹងធានារ៉ាប់រងឱសថតាម វេជ្ជបញ្ជាដែលទិញនៅឱសថស្ថានក្រៅបណ្តាញ។ មុនពេលអ្នកទិញឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នក ក្នុងស្ថានភាពទាំងនេះ សូមទូរសព្ទទៅសេវាកម្មសម្រាប់អ្នកចុះឈ្មោះ ដើម្បី​មើល​ថាតើ​មាន​ឱសថស្ថានបណ្តាញនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកដែលអ្នកអាចទិញឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នកបានដែរឬទេ។ ប្រសិនបើអ្នកទៅឱសថស្ថានក្រៅបណ្តាញដោយសារហេតុផលដែលបានរាយខាងក្រោម អ្នកនឹងត្រូវបង់ថ្លៃពេញលេញនៅ​ពេលអ្នកបើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នក។ 

  • ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចទទួលបានឱសថដែលធានារ៉ាប់រងទាន់ពេលវេលានៅក្នុងតំបន់សេវាកម្មរបស់យើងដោយសារតែមិនមានឱសថស្ថានបណ្តាញក្នុងចម្ងាយបើកបរសមរម្យដែលផ្តល់សេវាកម្ម 24 ម៉ោង។
  • ប្រសិនបើអ្នកកំពុងព្យាយាមបើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជាដែលធានារ៉ាប់រងដែលមិនមានស្តុកជាប្រចាំនៅឱសថស្ថានលក់រាយ ឬ​បញ្ជាទិញ​តាមប្រៃសណីយ៍បណ្តាញដែលមានសិទ្ធិ (ឱសថទាំងនេះរួមមាន​ឱសថកម្រ ឬឱសថពិសេសផ្សេងទៀត)។

អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យយើងសងប្រាក់អ្នកវិញ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបង់​ថ្លៃ​ឱសថដែលធានារ៉ាប់រងដោយ ដាក់បញ្ជូនទម្រង់បែបបទទាមទារ Medicare ផ្នែក D។ អ្នកគួរតែដាក់បញ្ជូនទម្រង់បែបបទនេះមក យើងប្រសិនបើអ្នកបើក​ឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជានៅឱសថស្ថានក្រៅបណ្តាញ។ កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឱសថក្នុងបណ្តាញទាំងអស់ ដូចជា​បញ្ជីឱសថ​របស់យើង ការអនុញ្ញាតជាមុន និងដែនកំណត់បរិមាណ អនុវត្ត​ចំពោះ​ការទិញក្រៅបណ្តាញ។ ឱសថស្ថានក្រៅបណ្តាញត្រូវតែនៅសហរដ្ឋអា មេរិក និងទឹកដីអាមេរិក​។

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើខ្ញុំបើកឱសថ ឬបើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជា​តាមរយៈ​ការបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍ដោយរបៀបណា? 

មានវិធីផ្សេងៗគ្នាមួយចំនួនដែលអ្នកអាចបើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជាតាមរយៈការបញ្ជាទិញ តាមប្រៃសណីយ៍
ស្នើសុំឱ្យវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកផ្ញើវេជ្ជបញ្ជាថ្មីតាមទូរសារ ឬតាមប្រព័ន្ធ​អេឡិចត្រូនិកទៅកាន់ OptumRx។ វាគឺដូចគ្នានឹងពេលដែលអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នកផ្ញើវេជ្ជបញ្ជាទៅ កាន់​ឱសថស្ថានធម្មតារបស់អ្នក។ ដរាបណាអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នកត្រូវបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ​គម្រោងនេះ ពួកគេនឹងមាន​ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលពួកគេត្រូវការ​ដើម្បី​ធ្វើដូច្នេះ។

  • សូម​ទូរសព្ទទៅ OptumRx តាមរយៈលេខ 1-844-657-0494។ ពួកគេនឹងសួរអ្នក អំពីព័ត៌មានអំពីឱសថ និង​អ្នកចេញវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នក និង​ព័ត៌មានផ្សេងទៀត ដែលពួកគេអាច​ត្រូវការ​ដើម្បីដំណើរការវេជ្ជបញ្ជារបស់អ្នក។
  • ចូលទៅកាន់ optumrx.com។ (តំណនេះនាំអ្នកចេញពីគេហទំព័រ NaviCareចុះឈ្មោះ (ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានចុះឈ្មោះ) នៅពេល​អ្នក​ចូលគណនី សូមចូលទៅកាន់ “My prescriptions” (វេជ្ជបញ្ជារបស់ខ្ញុំ)​។
  • តាមប្រៃសណីយ៍។ អ្នកអាចផ្ញើវេជ្ជបញ្ជា និង​ទម្រង់បែបបទបញ្ជាទិញ​តាមប្រៃសណីយ៍របស់អ្នកទៅកាន់៖ OptumRx PO Box 2975 Mission, KS 66201

ត្រូវប្រាកដថាវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកសរសេរវេជ្ជបញ្ជាបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍របស់អ្នកសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ 100 ថ្ងៃ។

ឱសថស្ថានបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍របស់យើងផ្តល់ជូននូវវិធីមួយចំនួនដើម្បីបញ្ជាទិញការបើកឱសថ តាមវេជ្ជបញ្ជា។យើងស្នើឱ្យអ្នកស្នើសុំការបើកឱសថក្នុងរយៈពេល 7-10 ថ្ងៃធ្វើការគិតចាប់ពីថ្ងៃដែល អ្នកនឹងអស់ឱសថរបស់អ្នក។ មានវិធីផ្សេងៗគ្នាចំនួន 3 ដែលអ្នកអាច បញ្ជាទិញការបើកឱសថ​តាមរយៈការបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍៖

  • នៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ចូលទៅកាន់ optumrx.com។ (តំណនេះនាំអ្នកចេញពីគេហទំព័រ NaviCareពីទីនោះ អ្នកអាចបញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នក ដើម្បីស្នើសុំ​ការបើកឱសថ។
  • តាមទូរសព្ទ។ សូមទូរសព្ទទៅលេខ 1-844-657-0494។ អ្នកនឹងត្រូវការព័ត៌មានវេជ្ជ បញ្ជារបស់អ្នក ដែលមាននៅលើដបឱសថរបស់អ្នក
  • តាមប្រៃសណីយ៍។ ជាមួយនឹងវេជ្ជបញ្ជាបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍នីមួយៗ អ្នក​នឹង​ទទួល​បានបណ្ណបើកឱសថដោយមានស្រោមសំបុត្រប្រគល់ដែល​បាន​កំណត់អាសយដ្ឋានជាមុន ដែលអ្នកអាចផ្ញើ​តាម​ប្រៃសណីយ៍បាន។

ឈ្វេងយល់បន្ថែមអំពីឱសថស្ថានបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើពេលវេលាប្រគល់ជាអតិបរមាសម្រាប់ដំណើរការ និង​ការដឹក ជញ្ជូនការបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍ទាំងអស់មានរយៈពេលប៉ុន្មាន?

ជាធម្មតា ការបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍នឹង​ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅអ្នកក្នុងរយៈពេល 5 ថ្ងៃធ្វើការ។ ប្រសិនបើឱសថស្ថានបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍រំពឹងថានឹងមាន​ការពន្យារពេលលើសពី 10 ថ្ងៃ យើងនឹងទូរសព្ទទៅអ្នក ហើយជួយ​អ្នកសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវរង់ចាំឱសថ លុប​ចោលការបញ្ជា​ទិញតាមប្រៃសណីយ៍ ឬបើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជានៅ​ឱសថស្ថានក្នុងមូលដ្ឋាន។ ឈ្វេងយល់បន្ថែមអំពីឱសថស្ថានបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើខ្ញុំទទួលបានវេជ្ជបញ្ជាដោយរបៀបណា ប្រសិនបើការបញ្ជាទិញ​តាមប្រៃសណីយ៍ត្រូវបានពន្យារពេល?

ជាធម្មតា ការបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍នឹង​ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅអ្នកក្នុងរយៈពេល 5 ថ្ងៃធ្វើការ។ ប្រសិនបើឱសថស្ថានបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍រំពឹងថានឹងមាន​ការពន្យារពេលលើសពី 10 ថ្ងៃ យើងនឹងទូរសព្ទទៅអ្នក ហើយជួយ​អ្នកសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវរង់ចាំឱសថ លុប​ចោលការបញ្ជា​ទិញតាមប្រៃសណីយ៍ ឬបើកឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជានៅ​ឱសថស្ថានក្នុងមូលដ្ឋាន។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការស្នើសុំការបញ្ជាទិញប្រញាប់ប្រញាល់ដោយសារតែការពន្យារពេលបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍ អ្នកអាចទាក់ទង​សេវាកម្មសម្រាប់អ្នកចុះឈ្មោះ តាមរយៈលេខ 1-877-700-6996 (TRS 711) ម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 8 យប់ ពីថ្ងៃចន្ទដល់សុក្រ (7 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា) ដើម្បីពិភាក្សាអំពីជម្រើសដែលអាចរួមបញ្ចូលការបើកឱសថតាម​វេជ្ជបញ្ជានៅឱសថស្ថានលក់រាយក្នុងមូលដ្ឋាន ឬ​ការពន្លឿន​វិធីសាស្ត្រ​ដឹកជញ្ជូន។ សូមផ្តល់ជូនតំណាងនូវលេខសម្គាល់សមាជិក NaviCare និង​លេខវេជ្ជបញ្ជា​របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានការដឹកជញ្ជូនឱសថរបស់អ្នកនៅថ្ងៃទីពីរ ឬ​ថ្ងៃបន្ទាប់ អ្នកអាចស្នើសុំការគិតប្រាក់បន្ថែម។ ឈ្វេងយល់បន្ថែមអំពីឱសថស្ថានបញ្ជាទិញតាមប្រៃសណីយ៍

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើការគ្រប់គ្រងការព្យាបាលដោយឱសថជាអ្វី?

ការគ្រប់គ្រងការព្យាបាលដោយឱសថគឺជាសេវាកម្មឥតគិតថ្លៃមួយ​ដែលត្រូវបានរចនាឡើង ដើម្បីជួយសមាជិកឈ្វេងយល់បន្ថែមអំពីឱសថរបស់ពួកគេ និងរបៀបដែលវាប៉ះពាល់ដល់សុខភាព និងសុខុមាលភាពរបស់ពួកគេ។ ឈ្វេងយល់បន្ថែមអំពីកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការព្យាបាលដោយ​ឱសថរបស់យើង

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

តើមានទម្រង់បែបបទដែលខ្ញុំអាចប្រើដើម្បីចាប់ផ្តើមបណ្តឹងតវ៉ាផ្នែក D ឬ​សំណើសុំការសម្រេចលើការធានារ៉ាប់រងដែរឬទេ?

មានទម្រង់បែបបទពីរដែលអ្នកអាចប្រើប្រាស់៖

| ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើ |

 

H8928_260010KH_C {HPMS Status MMDDYYYY}
ព័ត៌មាននៅលើទំព័រនេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយនៅ 10/1/2025.

ទម្រង់បែបបទនៅលើអ៊ីនធឺណិតនៃ Medicare ផ្នែក D